ZÁSADY OCHRANY OSOBNÝCH ÚDAJOV WEBOVEJ STRÁNKY LIONELO

Prevádzkovateľom vašich osobných údajov poskytovaných prostredníctvom webovej stránky Lionelo (ďalej aj ako „Webová stránka“) je spoločnosť BrandLine Group sp. z o.o. so sídlom v Poznani, ul. Adama Kręglewskiego 1, 61-248 Poznań, zapísaná v registri podnikateľov Národného súdneho registra vedeného Okresným súdom Poznań – Nowe Miasto a Wilda v Poznani, VIII. hospodárskym oddelením Národného súdneho registra, pod číslom KRS: 0000552768, NIP: 7822579840, REGON: 361233546, BDO: 000008493, so základným imaním vo výške 24 800,00 PLN (ďalej aj ako „BrandLine“ alebo „Prevádzkovateľ“).

Účelom týchto Zásad ochrany osobných údajov je vymedziť opatrenia prijaté spoločnosťou BrandLine Group sp. z o.o. v oblasti ochrany osobných údajov, ako aj určiť rozsah a právne základy ich spracúvania pri používaní Webovej stránky. Všetky činnosti vykonávané spoločnosťou BrandLine podliehajú platným právnym predpisom v oblasti ochrany osobných údajov, najmä nariadeniu Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 z 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov, ktorým sa zrušuje smernica 95/46/ES (ďalej len „GDPR“), ako aj poľskému zákonu z 10. mája 2018 o ochrane osobných údajov.

Vo všetkých záležitostiach týkajúcich sa ochrany osobných údajov môžete Prevádzkovateľa kontaktovať:

a. písomne na adrese: ul. Adama Kręglewskiego 1, 61-248 Poznań, Poľsko;
b. e-mailom na adrese: daneosobowe@brandlinegroup.com;
c. telefonicky na čísle: +48 612 222 980.

1. PREVÁDZKOVATEĽ OSOBNÝCH ÚDAJOV

S cieľom zabezpečiť bezpečnosť, rešpektovanie a dodržiavanie vašich práv sú Osobné údaje v spoločnosti BrandLine:

• spracúvané zákonným spôsobom, spravodlivo a transparentne;
• získavané na konkrétne určené, výslovne uvedené a legitímne účely a ďalej sa nespracúvajú spôsobom, ktorý nie je zlučiteľný s týmito účelmi;
• primerané, relevantné a obmedzené na rozsah nevyhnutný vzhľadom na účely, na ktoré sa spracúvajú, teda v súlade so zásadou minimalizácie údajov;
• správne a podľa potreby aktualizované;
• uchovávané vo forme, ktorá umožňuje identifikáciu dotknutých osôb najviac dovtedy, kým je to potrebné na účely, na ktoré sa osobné údaje spracúvajú;
• spracúvané spôsobom, ktorý zaručuje primeranú bezpečnosť osobných údajov. Prevádzkovateľ zabezpečuje ochranu pred neoprávneným alebo nezákonným spracúvaním a pred náhodnou stratou, zničením alebo poškodením pomocou primeraných technických a organizačných opatrení. Prevádzkovateľ zabezpečuje bezpečné a šifrované pripojenie počas prenosu osobných údajov prostredníctvom Webovej stránky. Stránky Webovej stránky sú zabezpečené certifikátom SSL.

Prevádzkovateľ prijíma všetky potrebné opatrenia, aby jeho subdodávatelia a ďalšie spolupracujúce subjekty poskytovali dostatočné záruky zavedenia primeraných bezpečnostných opatrení vždy, keď spracúvajú Osobné údaje v mene Prevádzkovateľa.

2. SPRACÚVANIE ÚDAJOV V SÚVISLOSTI S POUŽÍVANÍM WEBOVEJ STRÁNKY

V súvislosti s používaním Webovej stránky Prevádzkovateľ spracúva osobné údaje (ďalej aj ako „Osobné údaje“):

• Používateľov (všetkých osôb, ktoré navštevujú a používajú Webovú stránku);
• Zákazníkov (osôb nakupujúcich prostredníctvom Webovej stránky, a to registrovaných osôb aj osôb bez účtu na Webovej stránke);
• osôb kontaktujúcich Prevádzkovateľa prostredníctvom nástrojov dostupných na Webovej stránke, t. j.:
a. prostredníctvom internetových komunikačných služieb, ako sú Messenger a WhatsApp;
b. prostredníctvom kontaktných formulárov;
c. telefonicky;
d. prostredníctvom funkcie live chat;
• príjemcov newslettera.

3. ÚČELY, PRÁVNY ZÁKLAD A DOBA SPRACÚVANIA ÚDAJOV

3.1.

Osobné údaje Používateľov môžu byť získavané prostredníctvom súborov cookie a iných podobných technológií a spracúvané na účely zabezpečenia správneho fungovania Webovej stránky, analýzy návštevnosti a spôsobu používania Webovej stránky, prispôsobenia obsahu preferenciám Používateľa a vykonávania meracích a marketingových činností vrátane zobrazovania personalizovanej reklamy, na základe súhlasu udeleného pri nastavení súborov cookie (čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR).

Údaje sa spracúvajú do odvolania súhlasu alebo do uplynutia doby platnosti príslušného súboru cookie, podľa toho, ktorá skutočnosť nastane skôr. Používanie súborov cookie nevyhnutných na správne fungovanie Webovej stránky nevyžaduje súhlas Používateľa.

3.2.

Údaje osôb kontaktujúcich Prevádzkovateľa prostredníctvom nástrojov dostupných na Webovej stránke sa budú spracúvať na rovnaké účely ako údaje Používateľov a navyše:

3.2.1.

na účely odpovedania na otázky týchto osôb (vybavovanie požiadaviek), na základe čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR, ak je spracúvanie nevyhnutné na účely oprávnených záujmov Prevádzkovateľa spočívajúcich v odpovedaní na doručené otázky, zabezpečení efektívnej komunikácie, zasielaní marketingového obsahu, ak sa ho otázka týka, a ochrane pred prípadnými nárokmi.

Údaje sa budú spracúvať počas obdobia nevyhnutného na zodpovedanie doručených otázok, predĺženého o premlčaciu dobu prípadných nárokov.

3.2.2.

v súvislosti s monitorovaním telefonických hovorov na účely zabezpečenia vysokej kvality zákazníckeho servisu a ochrany právnych záujmov kontaktujúcich osôb, na základe čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR, t. j. na základe súhlasu vyjadreného pokračovaním v telefonickom hovore.

Údaje sa budú spracúvať počas 3 mesiacov od ich získania. Ak sa rozhodnete uzatvoriť s nami zmluvu, údaje sa následne budú spracúvať počas obdobia zodpovedajúceho plneniu uzatvorenej zmluvy v súlade s ustanoveniami bodu 3.3 týchto Zásad ochrany osobných údajov.

Poskytnutie údajov označených ako povinné je nevyhnutné na prijatie a vybavenie požiadavky. Ich neposkytnutie znemožní vybavenie požiadavky. Poskytnutie ostatných údajov je dobrovoľné.

3.3.

Osobné údaje Zákazníkov sa spracúvajú na rovnaké účely ako Osobné údaje Používateľov a osôb kontaktujúcich Prevádzkovateľa prostredníctvom nástrojov dostupných na Webovej stránke (ak Zákazník tieto nástroje používa), a navyše:

3.3.1.

na účely plnenia uzatvorených kúpnych zmlúv, t. j. operatívneho spracovania objednávok, vystavovania predajných dokladov, odosielania alebo doručovania objednaného tovaru, vybavovania vrátenia tovaru a reklamácií a plnenia povinností vyplývajúcich z poskytnutých záruk a zákonnej zodpovednosti za vady:

a. na základe čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR, ak je spracúvanie nevyhnutné na plnenie kúpnej zmluvy v súlade s Obchodnými podmienkami obchodu;

b. na základe čl. 6 ods. 1 písm. c) GDPR, ak je spracúvanie nevyhnutné na splnenie zákonnej povinnosti Prevádzkovateľa v súvislosti s ustanoveniami poľského zákona z 30. mája 2014 o právach spotrebiteľov, zákona z 18. júla 2002 o poskytovaní služieb elektronickou cestou, zákona z 29. septembra 1994 o účtovníctve a ďalších účtovných a daňových predpisov.

Osobné údaje sa budú spracúvať počas obdobia nevyhnutného na plnenie kúpnej zmluvy, predĺženého o dobu platnosti záruky a premlčaciu dobu prípadných nárokov alebo, ak to vyžadujú právne predpisy, počas obdobia stanoveného platnými právnymi predpismi.

Poskytnutie údajov označených ako povinné je nevyhnutné na prijatie a vybavenie objednávky. Ich neposkytnutie znemožní realizáciu objednávky. Poskytnutie ostatných údajov je dobrovoľné.

3.3.2.

na účely umožnenia účasti a výkonu práv vyplývajúcich z účasti Zákazníka v doplnkovom programe Lionelo Protect vrátane využívania služieb v ňom uvedených, t. j. predĺženej záruky na výrobok, objednania náhradného výrobku, využitia opravy a výmeny výrobku poškodeného pri nehode za nový výrobok – na základe čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR, ak je spracúvanie nevyhnutné na poskytnutie služby zvolenej Zákazníkom v rámci programu Lionelo Protect na základe prijatých Podmienok programu Lionelo Protect.

Osobné údaje sa budú spracúvať počas obdobia poskytovania služby v rámci programu Lionelo Protect, predĺženého o premlčaciu dobu prípadných nárokov alebo, ak to vyžadujú právne predpisy, počas obdobia stanoveného platnými právnymi predpismi.

Poskytnutie údajov označených ako povinné je nevyhnutné na využívanie služieb zahrnutých v programe Lionelo Protect. Ich neposkytnutie znemožní využitie príslušnej služby. Poskytnutie ostatných údajov je dobrovoľné.

3.3.3.

na účely registrácie účtu Zákazníka a zabezpečenia fungovania jeho profilu – poskytovania služby elektronickou cestou (umožnenie prezerania objednávok, kontroly stavu vybavenia objednávky, využívania ďalších funkcií ponúkaných Prevádzkovateľom a riešenia technických problémov) – na základe čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR, ak je spracúvanie nevyhnutné na plnenie zmluvy, ktorej zmluvnou stranou je dotknutá osoba, v súlade s Obchodnými podmienkami obchodu.

Osobné údaje sa budú spracúvať počas obdobia poskytovania služby, t. j. počas obdobia, keď príslušná osoba zostáva registrovaným Zákazníkom internetového obchodu, a po odstránení účtu počas obdobia nevyhnutného na zabezpečenie súladu s právnymi predpismi a na uplatnenie, vymáhanie alebo obhajobu prípadných nárokov.

3.3.4.

na účely zisťovania spokojnosti Zákazníka zaslaním žiadosti o hodnotenie výrobku, na základe oprávneného záujmu Prevádzkovateľa podľa čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR, a to do vznesenia námietky proti spracúvaniu.

3.3.5.

na účely vykonávania prieskumov a analýz zameraných na zlepšenie fungovania dostupných služieb vrátane hodnotenia Webovej stránky, na základe oprávneného záujmu Prevádzkovateľa podľa čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR, a to do vznesenia námietky proti spracúvaniu.

3.3.6.

na účely pripomenutia opusteného nákupného košíka a nedokončeného nákupu, na základe oprávneného záujmu Prevádzkovateľa podľa čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR, a to do vznesenia námietky proti spracúvaniu.

3.3.7.

na účely vybavovania prichádzajúcej a odchádzajúcej korešpondencie Prevádzkovateľa na základe čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR, ak je spracúvanie nevyhnutné na účely oprávnených záujmov Prevádzkovateľa spočívajúcich v riadnom a efektívnom vykonávaní podnikateľskej činnosti a odpovedaní na otázky zaslané Prevádzkovateľovi poštou.

Údaje sa uchovávajú dovtedy, kým prestanú byť užitočné, v závislosti od obsahu korešpondencie, spravidla v súlade s premlčacími lehotami nárokov.

3.3.8.

na účely poskytovania obchodných informácií Zákazníkovi týkajúcich sa služieb poskytovaných Prevádzkovateľom (marketing vlastných služieb), na základe čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR, ak je spracúvanie nevyhnutné na účely oprávneného záujmu Prevádzkovateľa spočívajúceho v marketingu vlastných služieb, a to do vznesenia námietky proti spracúvaniu.

3.3.9.

na účely prevzatia odpadu z elektrických alebo elektronických zariadení (ak Zákazník využije možnosť vrátenia použitého zariadenia) v súlade s informáciami o odpadových zariadeniach uvedenými na Webovej stránke, na základe čl. 6 ods. 1 písm. c) GDPR, ak je spracúvanie nevyhnutné na splnenie zákonnej povinnosti Prevádzkovateľa vyplývajúcej z poľského zákona z 11. septembra 2015 o odpade z elektrických a elektronických zariadení.

Údaje sa budú spracúvať výlučne počas obdobia poskytovania služby, t. j. prevzatia použitého zariadenia.

3.3.10.

na účely predchádzania porušovaniu pravidiel v rámci komunikácie a prijatia opatrení smerujúcich k posúdeniu oznámení týkajúcich sa nezákonného a/alebo s poskytovanými službami nezlučiteľného obsahu, na základe čl. 6 ods. 1 písm. c) GDPR, ak je spracúvanie nevyhnutné na splnenie zákonnej povinnosti Prevádzkovateľa vyplývajúcej z nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2022/2065 z 19. októbra 2022 o jednotnom trhu s digitálnymi službami a o zmene smernice 2000/31/ES (akt o digitálnych službách – Digital Services Act).

Vaše údaje sa budú spracúvať aj po ukončení posudzovania oznámenia. Právnym základom tohto spracúvania je oprávnený záujem Prevádzkovateľa spočívajúci v archivácii oznámenia na účely preukázania priebehu jeho vybavenia v budúcnosti a ochrany pred prípadnými nárokmi (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR).

Údaje sa budú spracúvať počas obdobia nevyhnutného na posúdenie oznámenia a následne počas obdobia zodpovedajúceho premlčacej lehote nárokov vyplývajúcich z oznámenia.

3.4.

Prevádzkovateľ poskytuje elektronickú službu spočívajúcu v zasielaní newslettera osobám, ktoré na tento účel poskytli svoju e-mailovú adresu.

3.4.1.

Osobné údaje príjemcov newslettera sa spracúvajú na rovnaké účely ako Osobné údaje Používateľov a navyše na účely poskytovania elektronickej služby zasielania newslettera.

Spracúvanie je nevyhnutné na plnenie zmluvy, ktorej zmluvnou stranou je dotknutá osoba, alebo na vykonanie opatrení prijatých na žiadosť dotknutej osoby pred uzatvorením zmluvy v súlade s Podmienkami poskytovania služby newslettera prijatými príjemcom, na základe čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR.

V prípade zasielania marketingového obsahu Používateľovi v rámci služby newslettera je právnym základom spracúvania oprávnený záujem Prevádzkovateľa podľa čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR v spojení so súhlasom so zasielaním marketingovej komunikácie.

Údaje sa budú spracúvať počas obdobia poskytovania služby (do odhlásenia z odberu newslettera) alebo do vznesenia námietky. Poskytnutie údajov je nevyhnutné na poskytovanie služby newslettera a ich neposkytnutie znemožní zasielanie newslettera.

3.5.

Údaje všetkých vyššie uvedených osôb sa spracúvajú aj na účely zabezpečenia prípadných nárokov až do uplynutia ich premlčacej lehoty vyplývajúcej z právnych predpisov.

4. PRÍJEMCOVIA ÚDAJOV

4.1.

Osobné údaje môžu byť poskytované subjektom, ktorých služby Prevádzkovateľ využíva v súvislosti s prevádzkou Webovej stránky, poskytovaním elektronických služieb a predajom tovaru, najmä:

• poskytovateľom IT služieb a dodávateľom IT systémov;
• poskytovateľom poštových služieb;
• dopravcom;
• logistickým spoločnostiam;
• poskytovateľom služieb spracovania platobných transakcií;
• poskytovateľom skladovacích služieb;
• poskytovateľom marketingových služieb;
• poskytovateľom služieb distribúcie tovaru;
• poskytovateľom služieb kolokácie serverov;
• advokátskym kanceláriám;
• poskytovateľom poradenských a audítorských služieb;
• spoločnostiam poskytujúcim servisné a opravárenské služby v rámci vybavovania reklamácií;
• oprávneným subjektom na základe zdokumentovanej žiadosti.

4.2.

Na Webovej stránke môžu byť používané nástroje a doplnky poskytované tretími stranami, najmä spoločnosťami Meta Platforms Ireland Limited (Facebook, Instagram, WhatsApp), Google Ireland Limited (YouTube) a LinkedIn Ireland Unlimited Company (LinkedIn).

Používanie týchto funkcií môže viesť k poskytovaniu určitých informácií poskytovateľom týchto služieb, najmä IP adresy, online identifikátorov, informácií o zariadení a údajov o aktivite Používateľa na Webovej stránke.

Podrobné pravidlá spracúvania údajov jednotlivými poskytovateľmi sú uvedené v ich aktuálnych zásadách ochrany osobných údajov zverejnených na webových stránkach týchto subjektov.

5. VAŠE PRÁVA

Poskytnutie Osobných údajov je vždy dobrovoľné, avšak neposkytnutie údajov označených ako nevyhnutné znemožní využívanie služieb poskytovaných prostredníctvom Webovej stránky.

V rozsahu vyplývajúcom z GDPR a s obmedzeniami v ňom uvedenými má každá osoba, ktorej Osobné údaje Prevádzkovateľ spracúva, nasledujúce práva:

5.1. Právo na prístup k údajom

Znamená možnosť obrátiť sa na spoločnosť BrandLine s cieľom získať informáciu o tom, či a aké údaje spracúvame ako Prevádzkovateľ.

V súlade s čl. 15 GDPR má registrovaný Zákazník Webovej stránky kedykoľvek neobmedzený prístup ku všetkým svojim Osobným údajom poskytnutým Prevádzkovateľovi, histórii objednávok, histórii reklamácií objednávok, zoznamu obľúbených produktov a svojim recenziám.

5.2. Právo na opravu údajov

Znamená možnosť požadovať, aby spoločnosť BrandLine opravila nesprávne údaje alebo doplnila neúplné údaje. Registrovaný Zákazník Webovej stránky môže kedykoľvek samostatne opraviť svoje Osobné údaje vo svojom Profile v rámci zákazníckeho účtu.

5.3. Právo na vymazanie údajov

Znamená možnosť požadovať vymazanie údajov spracúvaných Prevádzkovateľom.

5.4. Právo na obmedzenie spracúvania

Znamená možnosť požadovať, aby spoločnosť BrandLine obmedzila spracúvanie údajov.

5.5. Právo na prenosnosť údajov

Znamená, že pri splnení stanovených podmienok možno požadovať prenos údajov priamo inému určenému prevádzkovateľovi.

5.6. Právo namietať

Znamená možnosť namietať proti spracúvaniu Osobných údajov Prevádzkovateľom.

5.7. Právo týkajúce sa automatizovaného rozhodovania vrátane profilovania

Znamená možnosť namietať proti používaniu Osobných údajov v procesoch automatizovaného rozhodovania vrátane profilovania.

5.8. Právo odvolať súhlas

Znamená možnosť kedykoľvek odvolať predtým udelený súhlas. Odvolanie súhlasu nemá vplyv na zákonnosť spracúvania vykonaného na základe súhlasu pred jeho odvolaním.

5.9. Právo podať sťažnosť dozornému orgánu

Ak sa domnievate, že naše spracúvanie údajov porušuje právne predpisy, máte právo podať sťažnosť predsedovi poľského Úradu na ochranu osobných údajov (Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych): www.uodo.gov.pl.

6. PRENOS ÚDAJOV MIMO EHP

Vzhľadom na to, že Osobné údaje sú spracúvané s využitím nástrojov Google Analytics, Google Tag Manager, Microsoft Clarity, Klavyio, Meta a Shopify Plus, môžu byť prenášané mimo Európskeho hospodárskeho priestoru.

Google LLC (Google Analytics a Google Tag Manager), Microsoft Corporation (Microsoft Clarity), Klavyio Inc. (Klavyio), Meta Platforms, Inc. (Meta) a Shopify Inc. (Shopify Plus) uskutočňujú prenos údajov mimo EHP s využitím mechanizmu prenosu založeného v súlade s čl. 45 GDPR na rozhodnutí o primeranej úrovni ochrany pre subjekty uvedené na zozname Rámca ochrany osobných údajov medzi EÚ a USA (EU-U.S. Data Privacy Framework), teda rámca ochrany osobných údajov medzi Európskou úniou a Spojenými štátmi, zavedeného rozhodnutím Európskej komisie z 10. júla 2023 a spravovaného Ministerstvom obchodu USA (EU-U.S. DPF).

7. AUTOMATIZOVANÉ ROZHODOVANIE VRÁTANE PROFILOVANIA

7.1.

Prevádzkovateľ používa systémy slúžiace na automatizované rozhodovanie vrátane profilovania, toto spracúvanie však nebude mať pre Používateľov právne účinky ani ich nebude podobným spôsobom významne ovplyvňovať.

7.2.

Profilovanie Osobných údajov Prevádzkovateľom spočíva v spracúvaní údajov, a to aj automatizovaným spôsobom, ich využívaním na hodnotenie určitých informácií, najmä na analýzu alebo predvídanie osobných preferencií našich Používateľov.

7.3.

Informácie získané v dôsledku automatizovaného rozhodovania vrátane profilovania sa budú používať výlučne na účely prispôsobenia našich marketingových aktivít potrebám a preferenciám Používateľov.

8. SÚBORY COOKIE A PODOBNÉ TECHNOLÓGIE

Prevádzkovateľ používa súbory cookie alebo podobné technológie (ďalej aj ako „Súbory cookie“).

Čo sú Súbory cookie?

Webová stránka používa Súbory cookie a podobné technológie, ako sú lokálne úložisko prehliadača (Local Storage), sledovacie pixely, identifikátory zariadení a webové majáky (web beacons). Ide o informácie ukladané do zariadenia Používateľa alebo čítané z tohto zariadenia počas používania Webovej stránky.

Tieto technológie môžu okrem iného ukladať identifikátor relácie alebo zariadenia, informácie o nastaveniach Webovej stránky, navštívených podstránkach, zobrazených produktoch, zdroji návštevy, type prehliadača a zariadenia, približnej polohe a spôsobe používania Webovej stránky.

V rozsahu, v akom tieto informácie umožňujú priamo alebo nepriamo identifikovať Používateľa, predstavujú Osobné údaje.

Rozlišujú sa tri základné druhy Súborov cookie:

• Relačné Súbory cookie: dočasné súbory špecifické pre konkrétnu návštevu, obmedzené na odoslanie tzv. identifikátora relácie (náhodného reťazca číslic generovaného serverom), aby Používateľ nemusel opätovne zadávať rovnaké informácie po prechode na inú stránku Webovej stránky alebo po jej úplnom opustení. Relačné Súbory cookie sa trvalo neukladajú v zariadení Používateľa a po zatvorení prehliadača sa vymažú;

• Trvalé Súbory cookie: súbory ukladajúce informácie o preferenciách Používateľa, ktoré sa uchovávajú vo vyrovnávacej pamäti prehliadača alebo mobilného zariadenia. Ukončenie relácie prehliadača alebo vypnutie zariadenia nespôsobí ich vymazanie zo zariadenia;

• Súbory cookie tretích strán: súbory umiestňované dôveryhodnými partnermi spoločnosti BrandLine, ktoré slúžia na získavanie údajov z viacerých rôznych webových stránok alebo relácií.

Aké druhy Súborov cookie používame?

Na Webovej stránke sa používajú nasledujúce Súbory cookie:

1. Nevyhnutné (systémové)

Nevyhnutné technológie zabezpečujú bezpečnosť, udržiavanie relácie, fungovanie nákupného košíka, obsluhu formulárov, ukladanie nastavení súhlasu a správne zobrazovanie a fungovanie Webovej stránky. Bez niektorých z týchto technológií by nebolo možné poskytnúť službu výslovne požadovanú Používateľom.

Nevyhnutné technológie sa používajú bez samostatného súhlasu Používateľa iba v rozsahu spĺňajúcom podmienky čl. 399 ods. 3 poľského zákona o elektronických komunikáciách.

Ak informácie súvisiace s týmito technológiami predstavujú Osobné údaje, právnym základom ich ďalšieho spracúvania je v závislosti od ich funkcie nevyhnutnosť na plnenie zmluvy alebo vykonanie opatrení na žiadosť Používateľa, prípadne oprávnený záujem Prevádzkovateľa spočívajúci v zabezpečení bezpečnosti a správneho fungovania Webovej stránky.

2. Výkonnostné (analytické a štatistické)

Štatistické a analytické technológie umožňujú merať počet návštev, analyzovať zdroje návštevnosti, spôsob pohybu po Webovej stránke, využívanie jej funkcií a účinnosť vykonaných zmien.

Analytické údaje by sa nemali považovať za anonymné iba preto, že neobsahujú meno a priezvisko Používateľa. Môžu zahŕňať online identifikátory, identifikátory zariadení a informácie o aktivite, a preto môžu predstavovať Osobné údaje.

Štatistické a analytické technológie sú voliteľné a aktivujú sa iba po udelení súhlasu.

3. Funkčné (preferenčné)

Preferenčné technológie umožňujú zapamätať si voľby Používateľa, napríklad jazyk, región, nastavenia rozhrania alebo iné nastavenia ovplyvňujúce fungovanie a vzhľad Webovej stránky.

Sú voliteľné a aktivujú sa iba po udelení súhlasu.

4. Marketingové a reklamné (cielenie)

Marketingové technológie slúžia na meranie účinnosti reklamy, vytváranie skupín príjemcov, obmedzenie počtu zobrazení reklamy, prispôsobovanie reklamného obsahu a vykonávanie marketingových aktivít na Webovej stránke aj mimo nej.

Marketingové technológie sú voliteľné a aktivujú sa iba po udelení súhlasu.

5. Neklasifikované technológie

Technológie, ktorých účel, poskytovateľ alebo pravidlá fungovania ešte neboli určené, sa neaktivujú, kým nebudú klasifikované a kým nebude určený ich účel, doba uchovávania, poskytovateľ, právny základ a prípadný prenos údajov mimo Európskeho hospodárskeho priestoru.

Doba uchovávania Súborov cookie

Doba uchovávania Súborov cookie závisí od ich typu. Podrobné informácie o tom, ako dlho Prevádzkovateľ uchováva Súbory cookie, môžete získať počas návštevy Webovej stránky.

Pri prvej návšteve sa tieto informácie zobrazia vo vyskakovacom okne. Pri ďalšej návšteve ich možno zobraziť kliknutím na banner „Nastavenia cookies“.

Údaje uchovávané poskytovateľmi jednotlivých nástrojov môžu byť uchovávané počas obdobia odlišného od životnosti príslušného Súboru cookie. Tieto obdobia vyplývajú z konfigurácie jednotlivých služieb a mali by byť uvedené v informáciách príslušného poskytovateľa.

Správa Súborov cookie a súhlas s ich používaním

Pri prvej návšteve môže Používateľ:

• odmietnuť všetky voliteľné technológie;
• prijať všetky voliteľné technológie;
• vykonať samostatný výber pre jednotlivé kategórie.

Nevykonanie žiadnej akcie, pokračovanie v prehliadaní Webovej stránky ani zatvorenie bannera neznamená udelenie súhlasu.

Používateľ môže svoj súhlas kedykoľvek zmeniť alebo odvolať prostredníctvom odkazu „Nastavenia cookies“, ktorý je dostupný v päte Webovej stránky. Odvolanie súhlasu nemá vplyv na zákonnosť spracúvania vykonaného pred jeho odvolaním.

Obmedzenie používania nevyhnutných technológií môže spôsobiť, že niektoré funkcie Webovej stránky, najmä nákupný košík, prihlásenie, formuláre alebo proces nákupu, nebudú fungovať správne. Odmietnutie súhlasu s voliteľnými technológiami nesmie znemožniť používanie základných funkcií Webovej stránky.

Podrobné informácie o zmene nastavení Súborov cookie a ich samostatnom odstraňovaní v najpoužívanejších internetových prehliadačoch sú dostupné aj v sekcii pomocníka príslušného internetového prehliadača.